acho que essa música foi escrita em português, depois traduziram!

Dizer "eu te amo"

Não são as palavras que quero ouvir de você

Não é que eu não queira que você diga

Mas se você apenas soubesse

Como seria fácil mostrar-me como você se sente

Mais do que palavras

É tudo o que você tem que fazer para tornar isso real

Então você não precisaria dizer

Que você me ama porque eu já saberia

O que você faria se meu coração se partisse em dois?

Mais do que palavras para mostrar que você sente

Que o seu amor por mim é real

O que você diria se eu jogasse aquelas palavras fora?

Então você não poderia renovar as coisas

Apenas dizendo "eu te amo"

Mais do que palavras

Agora que tentei

Falar com você e fazer você entender

Tudo o que você tem que fazer é

Fechar seus olhos e só estender suas mãos

E me tocar, me abraçar apertado

Não me deixa nunca ir embora

Mais que palavras

É tudo o que eu sempre precisei que você mostrasse

Então você não precisaria dizer

Que me ama porque eu já saberia

O que você faria se meu coração se partisse em dois?

Mais do que palavras para mostrar o que você sente

Que o seu amor por mim é real

O que você diria se eu jogasse aquelas palavras fora?

Então você não poderia renovar as coisas

Apenas dizendo "eu te amo"

(More than words - Extreme)

Quem vai dizer ao coração,
Que a paixão não é loucura
Mesmo que pareça
Insano acreditar

Me apaixonei por um olhar
Por um gesto de ternura
Mesmo sem palavra
Alguma pra falar

Meu amor,a vida passa num instante
E um instante é muito pouco pra sonhar

Quando a gente ama,
Simplesmente ama
É impossível explicar
Quando a gente ama

Simplesmente ama!

(Quando a gente ama - Oswaldo Montenegro)

Aquele dia

Disparou meu coração
Suava e tremia minha mão
Fez todo meu corpo gelar
E por alguns segundos, arrepiar

Quando eu te vi, não sabia se era sonho ou realidade
Pois foi enorme a felicidade
De poder ver-te de tão perto
E não sabia ao certo
O motivo de toda aquela alegria
Que me encantou durante todo aquele dia

(...)a continuação é pra você

Você me fez

Você é tudo que um dia eu pedi

Agradeço a Deus por ter me entregado você

O seu sorriso é o que me faz viver

Preso em sua beleza eu me vi

Sua beleza é incomparável

O seu rosto lindo é encantador

E o teu jeitinho de falar me pirou

O seu sorriso é o mais admirável

Você me fez sentir

Você me fez despertar

Você me fez sorrir

Você me fez acordar

Fez-me, sentir um sentimento jamais sentido;

Despertar, pois parecia ainda estar dormindo;

Sorrir ao ver o seu belo sorriso;

Acordar para a realidade

Pois tudo aquilo não era um sonho

Mas era simplesmente verdade.

Provavelmente

E quando a noite cai, tudo fica mais gelado
Preciso de você pra aquecer
Meu coração que para de bater
Que tira o brilho de um dia iluminado
Daí me pergunto "onde está você?"
Pois preciso muito de ti
Porque és a única que me faz sorrir
E de mim tira todo esse sofrer
Eis que enfim algo fez – me alegrar
Tu me apareces, não fisicamente.
E temporariamente
Aquele brilho retorna a meu olhar
Mas de repente
Aquela alegria sai de mim
O brilho em meu olhar tem seu fim
E a tristeza me deixa carente
Você se foi...
Entendo que necessitas partir
Provavelmente não para sempre
Mas continuas em minha mente
E com essas memórias continuo a sorrir
Enfim,
Surge-me uma vontade de velar
E este sono veio me perturbar
Talvez para impedir que esta feia estrofe tenha seu fim...
E serei atormentado por “pesadelos” de bom gosto
Espero que tenha pesadelos comigo
Pois esta noite terei contigo
Pesadelos alegres com seu belo e lindo rosto.